Preguntas Frecuentes

Skava es una app que combina chat, estructura de proyecto, procesamiento de voz basado en IA y contabilidad en una interfaz móvil única – construida para equipos en oficios, construcción y planificación.

Para cualquiera que trabaje en una obra o en servicio de campo y no quiera hacer papeleo por la noche. Skava reemplaza grupos de WhatsApp, hojas de cálculo de Excel y escribir facturas manualmente – todo directamente desde tu teléfono.

En WhatsApp todo se pierde en un chat grupal. En Skava cada proyecto tiene su propia carpeta con subchats por tema – fotos, materiales, facturación. Más características que ningún mensajero tiene: notas de voz de IA, traducción automática, grabación de servicios e generación de facturas directamente en la aplicación.

Simplemente hablas a tu teléfono lo que se hizo en la obra hoy. La IA transcribe la nota, crea un resumen e extrae automáticamente servicios individuales con cantidad, unidad y descripción. Revisa las sugerencias y confirma — listo.

Sí. Todos los servicios extraídos por IA se muestran en una vista de revisión. Puedes editar, eliminar o agregar elementos antes de que se guarden. Nada sucede sin tu confirmación.

El reconocimiento de voz se basa en Whisper y soporta más de 90 idiomas. La app en sí ofrece alemán, inglés, español, italiano, polaco, rumano y ruso como idiomas de interfaz.

Cualquier mensaje en el chat se puede traducir a tu idioma con un toque. Las transcripciones de notas de voz también se traducen automáticamente. Las traducciones se cachean localmente para que estén disponibles sin conexión también.

No. Todos escriben en su idioma. El encargado de obra en alemán, el alicatador en polaco, el electricista en rumano — todos ven el mensaje en su propio idioma.

Sí. De los servicios grabados puedes generar directamente presupuestos, facturas y confirmaciones de pedido como PDF. El siguiente número de documento viene automáticamente, seleccionas empresa remitente y destinataria — listo. Vista previa, comparte e imprime directamente de la app.

Puedes crear y gestionar cualquier número de empresas: dirección, datos bancarios, número de impuesto, logo, valores por defecto de factura. Los empleados pueden asignarse con diferentes roles (Propietario, Admin, Empleado). Para cada empresa ves estadísticas de ventas — ingresos totales, pagado vs. pendiente, tendencias mensuales.

No, Skava no es software de contabilidad. Pero simplifica enormemente el camino a las facturas: graba servicios (también por voz), genera documentos y mantén un seguimiento de pagos pendientes. Eso ahorra mucho trabajo a tu asesor y a ti.

Un proyecto es una carpeta separada para un trabajo. En él creas subchats para temas individuales – p.ej. fotos, materiales, coordinación con cliente. Cada subchat tiene sus propios miembros, medios y tareas. Los proyectos completados van al archivo.

Puedes crear tareas pendientes y servicios directamente en el chat y asignarlos a compañeros de equipo. Cada elemento tiene título, cantidad, unidad, precio y porcentaje de progreso. Las tareas asignadas aparecen agrupadas en su propia descripción general.

Skava está disponible como app móvil para iOS y Android. También hay una interfaz web para usarla en el navegador.

Sí. Los mensajes, proyectos y servicios se almacenan localmente. También puedes trabajar sin conexión — los mensajes y archivos se sincronizan automáticamente una vez que tienes señal de nuevo.

La información sobre precios y planes llegará pronto. Si tienes preguntas, siéntete libre de contactarnos directamente: support@skava.io

Skava funciona en servidores europeos. Tus datos permanecen en la UE. Puedes encontrar más detalles en nuestra declaración de protección de datos.

Solo los miembros de un proyecto tienen acceso a sus contenidos. Los proyectos y subchats tienen sus propios permisos, que son administrados por el creador del proyecto.