Często zadawane pytania
Tutaj znajdziesz odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące Skava.
Ogólne
Co to jest Skava?
Skava to aplikacja, która łączy czat, strukturę projektu, przetwarzanie głosu zasilane AI i księgowość w jednym interfejsie mobilnym — zbudowana dla zespołów w rzemieślnictwie, budownictwie i planowaniu.
Dla kogo jest Skava?
Dla każdego pracującego na budowie lub w usługach terenowych, który nie chce pracować papierami wieczorem. Skava zastępuje grupy WhatsAppa, arkusze kalkulacyjne Excela i ręczne pisanie faktur — wszystko bezpośrednio z telefonu.
Czym Skava różni się od WhatsAppa czy innych komunikatorów?
W WhatsAppie wszystko ginie w czacie grupowym. W Skava każdy projekt ma własny folder z podczatami na temat — zdjęcia, materiały, rozliczenia. Plus funkcje, które nie ma żaden komunikator: notatki głosowe AI, automatyczne tłumaczenie, rejestrowanie usług i generowanie faktur bezpośrednio w aplikacji.
AI i notatki głosowe
Jak działają notatki głosowe AI?
Po prostu mówisz do telefonu, co zostało zrobione na budowie dzisiaj. AI transkrybuje notatkę, tworzy podsumowanie i automatycznie wyodrębnia poszczególne pozycje usług z ilością, jednostką i opisem. Przeglądasz sugestie i potwierdzasz — gotowe.
Czy mogę edytować sugestię AI?
Tak. Wszystkie pozycje usług wyodrębnione przez AI są pokazane w widoku przeglądu. Możesz edytować, usuwać lub dodawać elementy, zanim zostaną zapisane. Nic się nie dzieje bez twojego potwierdzenia.
Jakie języki obsługuje rozpoznawanie mowy?
Rozpoznawanie mowy opiera się na Whisper i obsługuje ponad 90 języków. Sama aplikacja oferuje niemiecki, angielski, hiszpański, włoski, polski, rumuński i rosyjski jako języki interfejsu.
Tłumaczenie
Jak działa automatyczne tłumaczenie?
Każda wiadomość w czacie może być przetłumaczona na twój język za pomocą jednego stuknięcia. Transkrypcje notatek głosowych są również automatycznie tłumaczone. Tłumaczenia są buforowane lokalnie, więc są dostępne również w trybie offline.
Czy mój zespół musi mówić w tym samym języku?
Nie. Każdy pisze w swoim języku. Kierownik budowy po niemiecku, gachciarz po polsku, elektryk po rumuńsku — wszyscy widzą wiadomość w swoim języku.
Księgowość i faktury
Czy mogę tworzyć faktury w Skava?
Tak. Z zarejestrowanych pozycji usług możesz bezpośrednio generować oferty, faktury i potwierdzenia zamówień w formacie PDF. Następny numer dokumentu pojawia się automatycznie, ty wybierasz firmę wysyłającą i odbierającą — gotowe. Podgląd, udostępnianie i drukowanie bezpośrednio z aplikacji.
Co może robić zarządzanie firmą?
Możesz tworzyć i zarządzać dowolną liczbą firm: adres, dane bankowe, numer podatnika, logo, domyślne faktury. Pracownicy mogą być przypisywani z różnymi rolami (Właściciel, Administrator, Pracownik). Dla każdej firmy widzisz statystyki sprzedaży – całkowity przychód, zapłacone vs. otwarte, trendy miesięczne.
Czy Skava zastępuje mojego doradcę podatkowego?
Nie, Skava nie jest oprogramowaniem księgowym. Ale znacznie upraszcza ścieżkę do faktur: rejestruj pozycje usług (także głosem), generuj dokumenty i śledzenie zaległych płatności. To oszczędza twojemu doradcy podatkowemu i tobie sporo pracy.
Projekty i zadania
Czym są projekty i podchatty?
Projekt to oddzielny folder dla pracy. W nim tworzysz podchatty dla poszczególnych tematów – np. zdjęcia, materiały, koordynacja klienta. Każdy podchat ma własnych członków, media i zadania. Ukończone projekty trafiają do archiwum.
Jak działają zadania?
Możesz tworzyć zadania do zrobienia i pozycje usług bezpośrednio w czacie i przypisywać je członkom zespołu. Każda pozycja zawiera tytuł, ilość, jednostkę, cenę i procent postępu. Przypisane zadania pojawiają się zbundlowane w ich własnym przeglądzie.
Dostępność i technologia
Na jakich urządzeniach mogę używać Skava?
Skava jest dostępna jako aplikacja mobilna na iOS i Androidzie. Jest również interfejs internetowy do użytku w przeglądarce.
Czy Skava działa bez internetu?
Tak. Wiadomości, projekty i pozycje usług są przechowywane lokalnie. Możesz również pracować w trybie offline — wiadomości i pliki są automatycznie synchronizowane, gdy znowu masz sygnał.
Czy Skava jest bezpłatna?
Informacje o cenach i planach pojawią się wkrótce. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami bezpośrednio: support@skava.io
Ochrona danych i bezpieczeństwo
Gdzie przechowywane są moje dane?
Skava działa na europejskich serwerach. Twoje dane pozostają w UE. Więcej szczegółów znajdziesz w naszej deklaracji ochrony danych.
Kto ma dostęp do moich danych projektu?
Dostęp do zawartości projektu mają tylko członkowie projektu. Projekty i podchatty mają własne uprawnienia, którymi zarządza twórca projektu.
Masz jeszcze pytania?
Śmiało napisz nam na support@skava.io — chętnie pomagamy.